travaux sur la route中文是什么意思

• 道路工程

• "travaux"中文翻译    音标：[travo] travaux m.pl. 工程；施工 travaux clé en
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "sur la route"中文翻译    途中
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "route"中文翻译    音标：[rut] 动词变位提示：route是router的变位形式 f.
• "sur la route" 中文翻译 :    途中
• "sur la route (film, 2009)" 中文翻译 :    寻找智美更登
• "sur la route (film, 2012)" 中文翻译 :    浪荡世代
• "sur la route de madison" 中文翻译 :    廊桥遗梦
• "séminaire sur les travaux hydrographiques et la cartographie marine" 中文翻译 :    海事组织/国际水文学组织水文测量和海图绘制研讨会
• "groupe de travail sur l’amélioration des travaux de la sous-commission" 中文翻译 :    改进小组委员会的工作工作组
• "loi type sur la passation des marchés de biens et de travaux" 中文翻译 :    货物和工程采购示范法
• "plan pour améliorer la coordination des futurs travaux sur les classsifications internationales" 中文翻译 :    加强协调今后国际分类工作的战略计划
• "séminaire sur la mécanisation des travaux de récolte en terrain montagneux" 中文翻译 :    山区收割作业机械化问题讨论会
• "embouteillage sur la route nationale chinoise 110 de 2010" 中文翻译 :    2010年京藏高速公路严重交通堵塞
• "conférence internationale sur la restauration de la route de la soie" 中文翻译 :    恢复丝绸之路国际会议
• "travaux" 中文翻译 :    音标：[travo]travauxm.pl.工程；施工travaux clé en main交钥匙工程travaux de démolition拆除工程travaux de réparation修理工程travaux en cours在建工程travaux forcés苦役travaux préparatoires准备工作travaux préparatoires détaillés技术设计travaux publics公共工程；市政工程travaux techniques技术性工程
• "equipe chargée de la première phase des travaux sur les structures de responsabilisation" 中文翻译 :    问责制结构第一阶段项目小组
• "course sur route" 中文翻译 :    公路跑步
• "cyclisme sur route" 中文翻译 :    公路自由车赛
• "séminaire-voyage d’études sur la prévention des accidents de la route" 中文翻译 :    预防道路交通事故研讨会和参观考察
• "accident de la route" 中文翻译 :    道路交通事故
• "bord de la route" 中文翻译 :    路边路旁马路沿儿
• "code de la route" 中文翻译 :    道路交通法
• "commandement de la route" 中文翻译 :    公路指挥部

• Ils sont coincés par des travaux sur la route.
  我要你加速赶过来
• Une équipe du génie iranien a entrepris des travaux sur la route principale située entre les points de coordonnées 575535 et 575545.
  一支工兵部队开始在座标575535和575545之间的主要公路上施工。
• Une entreprise de déminage a également été engagée et entreprend des travaux sur la route reliant Bunia à Beni par Komanda.
  一个排雷公司已经受雇，对从布尼亚经Komanda至Beni的公路进行排雷。
• Le 23 janvier, il était signalé que les autorités israéliennes avaient entrepris des travaux sur la route 45 (settler route), destinée à relier les zones côtières israéliennes à la vallée du Jourdain.
  1月23日,据报以色列当局开始铺设45号移民者公路,将以色列沿岸地区同约旦谷连接起来。
• Elle a ainsi pu déterminer le bien-fondé de travaux sur la route à proximité du lieu du crime avant l ' attentat, et apporter une réponse aux allégations d ' interférence avec le lieu du crime après l ' attentat.
  攻击前犯罪现场附近存在可疑的道路施工，以及攻击后有关破坏犯罪现场的指控，均得到令委员会满意的澄清。
• Les travaux sur la route principale entre l ' aérodrome et la ville de Birao ont été achevés, et la piste a été laissée en bon état et ne devrait pas avoir besoin de travaux d ' entretien importants jusqu ' à la saison des pluies de 2011.
  简易机场与比劳镇之间的主要道路已经完工，简易机场的状况不错，在2011年雨季前可能不需要大修。
• Actuellement, les travaux sur la route terrestre qui relie Banda Aceh à Meulaboh ont été réalisés jusqu ' à Lepung (Aceh Besar), soit sur 20 % de sa longueur seulement, en raison des difficultés rencontrées sur le terrain.
  由于现场遇到的困难，迄今为止，从班达亚齐到Meulaboh的陆路只修到Aceh Besar 的Lepung，约为总长度的20％。
• Les activités de réfection des routes et des ponts se sont poursuivies. La remise en état du pont Ituri I a été achevée et les travaux sur la route Bukavu-Shabunda ont été commencés par le Bureau des Nations Unies pour les services d ' appui aux projets et les contingents du génie militaire de la MONUC.
  修复道路和桥梁的工作仍在继续，联合国项目事务厅和联刚特派团军事工程特遣队已完成修复伊图里一号桥的工作，并且已开始修建布卡武-沙本达公路。
• En novembre 2002, le chef d ' une entreprise de construction de routes s ' est mis en rapport avec des responsables de l ' UNMACA, leur expliquant que, pendant des travaux sur la route entre Kaboul et Djalalabad, l ' une de ses excavatrices avait heurté une MAMAP.
  2002年11月，在喀布尔和贾拉拉巴德之间的公路上：一家筑路公司的负责人与UNMACA 进行联系，因为他们在建设喀布尔至贾拉拉巴德之间的公路工程中，一辆挖掘机撞上了一枚非杀伤人员地雷。